1
00:00:11,297 --> 00:00:13,547
[♪ bermain muzik jahat]

2
00:00:56,838 --> 00:00:58,255
[makhluk makhluk]

3
00:01:34,547 --> 00:01:35,922
[Seluar]

4
00:01:43,380 --> 00:01:44,672
-[Sedikit] Arthur.
-[Creature Snores]

5
00:01:44,755 --> 00:01:47,172
Saya fikir mungkin anda lapar.

6
00:01:47,255 --> 00:01:48,922
[Arthur bernafas berat]

7
00:01:52,213 --> 00:01:53,213
[Sedikit menghidu]

8
00:02:02,088 --> 00:02:06,005
-[makhluk makhluk]
-Sorry, maaf. Maaf, maaf, maaf.

9
00:02:14,505 --> 00:02:15,630
Maaf.

10
00:02:18,505 --> 00:02:20,380
-[makhluk makhluk]
-[sedikit berseru]

11
00:02:22,338 --> 00:02:23,838
-[Sedikit Gasps]
-[Arthur Chokes]

12
00:02:26,797 --> 00:02:28,630
[mengetuk pintu]

13
00:02:28,713 --> 00:02:29,797
[Smee Whispering] Hei!

14
00:02:31,338 --> 00:02:33,172
Hei, saya dengar awak. Saya tahu awak ada di sana.

15
00:02:34,088 --> 00:02:35,713
G ... pergi, saya sibuk!

16
00:02:35,797 --> 00:02:38,505
Apa yang anda ... apa yang anda bicarakan?
Kami tidak pernah sibuk.

17
00:02:38,588 --> 00:02:39,588
[mengerang]

18
00:02:41,380 --> 00:02:42,380
[mengetuk pintu]

19
00:02:44,463 --> 00:02:47,005
Shh. Shh. Shh. Jaga suara anda!

20
00:02:47,088 --> 00:02:48,505
[Smee] Anda menjadi najis.

21
00:02:49,172 --> 00:02:51,380
-[mengetuk pintu]
-[Sedikit] Tolong tinggalkan saya sendiri, Smee.

22
00:02:51,463 --> 00:02:53,380
Tinggalkan saya sendiri. Tolong!

23
00:02:53,463 --> 00:02:56,463
-Somebody akan mendengar anda, Smee.
-[Smee] Saya tidak-okay, saya tidak peduli.

24
00:02:56,547 --> 00:02:59,880
-Membuat saya. Saya tahu ada sesuatu yang sedang berlaku.
-[Sedikit] Anda akan merosakkan segala -galanya.

25
00:02:59,963 --> 00:03:01,213
Apa yang anda bicarakan?

26
00:03:03,005 --> 00:03:06,255
-Apa?
-No. Ini ... Bolehkah saya ... boleh ...

27
00:03:09,880 --> 00:03:11,672
-Adakah seseorang bersembunyi?
-[makhluk makhluk]

28
00:03:13,922 --> 00:03:16,422
Adakah ... itu-itu satu ... ia adalah orang.

29
00:03:17,047 --> 00:03:18,172
Apa yang anda buat?

30
00:03:21,338 --> 00:03:22,672
[Jeritan, panting]

31
00:03:26,588 --> 00:03:27,672
Apa yang anda buat?

32
00:03:31,255 --> 00:03:32,338
Sedikit!

33
00:03:33,838 --> 00:03:34,838
Sedikit.

34
00:03:35,630 --> 00:03:38,255
Sedikit ... apa ... apa ... hey, hey.

35
00:03:39,005 --> 00:03:41,422
[Sedikit] Anda tidak boleh memberitahu sesiapa.
Baiklah? Adakah anda berjanji?

36
00:03:41,922 --> 00:03:46,005
'Sebab jika anda lakukan, lelaki itu dari kapal,
Dia akan membunuh keluarga saya.

37
00:03:47,713 --> 00:03:49,922
Y-anda melakukan ini kepada Arthur?

38
00:03:51,172 --> 00:03:52,255
Anda ...

39
00:03:52,338 --> 00:03:55,047
Anda juga akan mempunyai jika dia memilih anda.

40
00:03:55,130 --> 00:03:59,338
Memeras ugut atau apa sahaja yang anda namakan.
Ibu mati, saudara mati, mati semua orang.

41
00:04:00,672 --> 00:04:01,922
Adakah dia akan baik -baik saja?

42
00:04:03,005 --> 00:04:07,005
Seperti, tidak--
Ini-tidak akan membunuhnya?

43
00:04:10,338 --> 00:04:11,505
-No.
-[Smee] Hebat.

44
00:04:12,172 --> 00:04:14,005
Itulah-itulah yang dikatakan lelaki itu.

45
00:04:14,088 --> 00:04:15,922
Dia berkata dia hanya memerlukan raksasa itu.

46
00:04:16,005 --> 00:04:18,380
Sebaik sahaja dia memilikinya, dia akan membiarkan Arthur pergi.

47
00:04:18,463 --> 00:04:19,588
Baiklah?

48
00:04:22,088 --> 00:04:25,172
Saya hanya ... saya hanya ... saya hanya perlu
Untuk membawanya keluar dari sini.

49
00:04:25,255 --> 00:04:26,672
Ini, eh ...

50
00:04:27,755 --> 00:04:29,380
-Malam di mana?
-Ke pantai.

51
00:04:29,463 --> 00:04:30,547
Perlu membawanya ke pantai.

52
00:04:30,630 --> 00:04:32,005
Baiklah.

53
00:04:33,088 --> 00:04:34,172
Smee.

54
00:04:35,838 --> 00:04:36,838
Adakah anda akan menolong saya?

55
00:04:36,922 --> 00:04:39,005
-Pelan.
-No.

56
00:04:40,838 --> 00:04:42,338
-No.
-Pelas!

57
00:04:43,422 --> 00:04:44,713
Tolong.

58
00:04:46,338 --> 00:04:47,422
Tolong.

59
00:04:48,922 --> 00:04:50,297
Baiklah.

60
00:04:50,380 --> 00:04:52,088
-[Sedikit] anda akan?
-Yeah.

61
00:04:52,172 --> 00:04:53,422
[Sedikit] Terima kasih.

62
00:04:54,172 --> 00:04:56,338
Terima kasih. Terima kasih.
Tolong, ambil kakinya.

63
00:04:56,422 --> 00:04:57,797
Dapatkan kakinya!

64
00:04:57,880 --> 00:04:59,172
Ayuh, Smee.

65
00:05:01,463 --> 00:05:03,338
[Seluar] Hanya ambil kakinya.

66
00:05:09,922 --> 00:05:10,963
[berbual di radio]

67
00:05:18,755 --> 00:05:21,422
[Smee] Sedikit,
Koridor kosong. Mari pergi.

68
00:05:22,922 --> 00:05:24,547
[penggera penggera]

69
00:05:50,338 --> 00:05:51,380
[Elektrik Hums, Crackles]

70
00:05:52,797 --> 00:05:54,255
[Klik]

71
00:05:55,880 --> 00:05:58,463
[Penggera Berhenti, Chimes]

72
00:06:11,255 --> 00:06:12,422
[Pengawal 1] Jelas.

73
00:06:12,505 --> 00:06:14,088
[Crackling Elektrik]

74
00:06:27,130 --> 00:06:28,380
[Pengawal 2] Jelas, tuan.

75
00:06:37,672 --> 00:06:38,755
Kumpulkan hibrid.

76
00:06:38,838 --> 00:06:40,588
Letakkan lalat kembali ke dalam sangkarnya.

77
00:06:40,672 --> 00:06:41,713
Ya, tuan.

78
00:06:43,213 --> 00:06:44,255
[mengeluh]

79
00:06:46,172 --> 00:06:47,755
Anda mesti selamat buat masa ini.

80
00:06:50,130 --> 00:06:52,338
Baiklah. Apa yang kita hilang?

81
00:06:53,047 --> 00:06:54,838
Salah satu daripada kanak -kanak itu cuai.

82
00:06:54,922 --> 00:06:56,338
Oh. Betul, yang mana?

83
00:06:56,422 --> 00:06:58,963
Saya akan menghantarnya tidur tanpa makan malam.

84
00:07:00,755 --> 00:07:01,880
Yang satu.

85
00:07:04,713 --> 00:07:05,797
Adakah itu…

86
00:07:05,880 --> 00:07:06,880
Ishak.

87
00:07:09,255 --> 00:07:10,505
Tootles.

88
00:07:11,880 --> 00:07:13,547
Lalat melakukan ini?

89
00:07:13,630 --> 00:07:17,338
Ya. Mereka mencerna makanan mereka
di luar badan mereka.

90
00:07:19,130 --> 00:07:23,880
Bahan organik mesti jarang berlaku
Dunia mereka, jadi mereka makan kebanyakan mineral.

91
00:07:23,963 --> 00:07:27,130
Hebat.
Di manakah kita di reboot dan memulihkan?

92
00:07:27,797 --> 00:07:29,880
Secara konseptual, mungkin.

93
00:07:29,963 --> 00:07:31,838
Secara praktikal, kami tidak memecahkannya.

94
00:07:33,255 --> 00:07:35,005
Terdapat enam bilion.

95
00:07:35,088 --> 00:07:37,838
-Tidak ada lebih banyak kanak -kanak di makmal.
-Pecept Wendy.

96
00:07:37,922 --> 00:07:39,797
Ya, tentu saja,
Tetapi anda perlu menontonnya,

97
00:07:39,880 --> 00:07:43,713
-Membuat tidak ada lagi kemalangan.
-Ini bukan kemalangan, kematian Ishak.

98
00:07:43,797 --> 00:07:46,755
-Anda hanya berkata ...
-Anda perlu menonton pita.

99
00:07:49,755 --> 00:07:50,755
[Grunts]

100
00:08:05,463 --> 00:08:09,088
[Scoffs] Pengiraan.
Mengetahui akibat tindakannya.

101
00:08:09,588 --> 00:08:11,755
Kebanyakan haiwan tahu
menyebabkan dan memberi kesan kepada beberapa darjah.

102
00:08:11,838 --> 00:08:14,672
[Boy Kavalier] Ya, tapi domba
tidak mendapat manfaat terus dari tindakannya,

103
00:08:14,755 --> 00:08:15,963
Lalat itu dilakukan.

104
00:08:16,463 --> 00:08:17,505
Jadi, mengapa melakukannya?

105
00:08:20,422 --> 00:08:21,713
Saya mahu dia bergerak.

106
00:08:22,505 --> 00:08:24,755
-Sekalan?
-Yeah, sesuatu seperti itu.

107
00:08:26,505 --> 00:08:27,880
Apa yang berlaku?

108
00:08:28,672 --> 00:08:29,838
...

109
00:08:32,547 --> 00:08:33,713
Apa itu?

110
00:08:34,380 --> 00:08:35,380
Kemalangan.

111
00:08:35,963 --> 00:08:37,172
Ya, mengerikan.

112
00:08:37,797 --> 00:08:42,172
Tidak dapat dielakkan,
Tetapi itu ... semuanya terkandung sekarang.

113
00:08:43,088 --> 00:08:45,255
"Terkandung." Apa yang berlaku?

114
00:08:46,672 --> 00:08:48,172
Apa yang berlaku kepada Ishak?

115
00:08:49,213 --> 00:08:50,588
Sains.

116
00:08:52,505 --> 00:08:54,463
Tidak, kita ... kita tidak boleh. Kami premium.

117
00:08:54,547 --> 00:08:55,630
Jangan.

118
00:09:02,338 --> 00:09:03,880
Saya mesti memberitahu yang lain.

119
00:09:03,963 --> 00:09:05,838
Hol ... tahan di sana.

120
00:09:05,922 --> 00:09:07,463
Mari kita fikirkan ini melalui satu minit.

121
00:09:07,547 --> 00:09:11,672
Kami tidak mahu menakutkan semua orang, bukan?
Anda tahu, kemalangan aneh seperti ini.

122
00:09:11,755 --> 00:09:14,380
Anda tahu apa yang anak -anak
Jika mereka mendapat idea di kepala mereka.

123
00:09:14,463 --> 00:09:18,088
"Oh, Tuhanku, kita tidak selamat." [Chuckles]
Dan tiba -tiba tidak ada yang bercakap dengan mereka.

124
00:09:18,588 --> 00:09:20,297
Kita tidak selamat?

125
00:09:21,338 --> 00:09:23,755
N ... tidak, tidak, itu bukan apa ...

126
00:09:26,255 --> 00:09:27,338
Bercakap dengannya.

127
00:09:31,588 --> 00:09:34,630
[Wendy] Tolong keluar dari jalan saya. [Seluar]

128
00:09:38,422 --> 00:09:40,005
[Wendy Screeching]

129
00:09:49,338 --> 00:09:51,338
Anda tidak boleh memadamkan perkara.

130
00:09:54,713 --> 00:09:58,380
Oh, sial. Di manakah yang lain?
Kita perlu sampai kepada mereka sebelum dia.

131
00:10:01,213 --> 00:10:02,380
[Menumbuk kekunci]

132
00:10:03,380 --> 00:10:04,380
[bunyi bip]

133
00:10:06,297 --> 00:10:08,297
-Saya tidak tahu.
-Apa yang anda maksudkan, anda tidak tahu?

134
00:10:08,380 --> 00:10:09,838
Seseorang mematikan pelacak mereka.

135
00:10:10,505 --> 00:10:11,505
Fuck!

136
00:10:12,880 --> 00:10:14,130
[Meja Smacks]

137
00:10:23,922 --> 00:10:25,088
Marcy.

138
00:10:26,463 --> 00:10:27,463
Marce.

139
00:10:28,672 --> 00:10:29,797
Dia mati.

140
00:10:31,880 --> 00:10:32,880
[Hermit] Apa?

141
00:10:34,797 --> 00:10:36,172
Ishak mati.

142
00:10:38,963 --> 00:10:41,005
Mereka berkata ia adalah satu kemalangan.

143
00:10:46,380 --> 00:10:47,755
Saya sangat menyesal.

144
00:10:48,505 --> 00:10:51,213
Kami tidak selamat di sini. Kita mesti pergi.

145
00:10:51,297 --> 00:10:54,505
-Kami tidak boleh. Mereka menjejaki kami.
-[Hermit] Tidak, tidak lagi.

146
00:10:55,922 --> 00:10:57,005
Arthur.

147
00:10:57,547 --> 00:10:58,922
Kita semua?

148
00:10:59,005 --> 00:11:00,130
[Hermit] Anda semua.

149
00:11:03,130 --> 00:11:04,672
Kita perlu mendapatkan semua orang.

150
00:11:05,963 --> 00:11:09,505
Saya tidak tahu berapa banyak masa yang kita ada
Sehingga mereka menyedari bahawa ada sesuatu yang salah.

151
00:11:09,588 --> 00:11:11,047
Kami tidak dapat mengumpulkan semua orang.

152
00:11:11,130 --> 00:11:13,463
-Saya tidak boleh pergi tanpa…
-Marcy, kita perlu.

153
00:11:16,088 --> 00:11:17,588
Adakah anda akan pergi tanpa saya?

154
00:11:18,547 --> 00:11:20,255
Tidak, sudah tentu tidak.

155
00:11:21,088 --> 00:11:22,088
Kerana awak abang saya.

156
00:11:22,172 --> 00:11:23,213
Betul.

157
00:11:24,547 --> 00:11:26,130
Kemudian anda mendapat mengapa saya perlu mencuba.

158
00:11:29,297 --> 00:11:30,380
Baiklah.

159
00:11:31,713 --> 00:11:32,838
Tetapi pantas.

160
00:11:38,672 --> 00:11:39,672
Nibs?

161
00:11:41,213 --> 00:11:42,422
Apa yang anda katakan kepadanya?

162
00:11:42,505 --> 00:11:43,797
[Wendy] Kebenaran, itu sahaja.

163
00:11:43,880 --> 00:11:45,088
Tidak, anda ketakutan.

164
00:11:45,797 --> 00:11:47,255
Nah, dia harus kecewa.

165
00:11:47,338 --> 00:11:49,380
Kita semua harus kecewa.
Anda tahu apa yang mereka lakukan kepadanya.

166
00:11:49,463 --> 00:11:51,047
Ya, mereka cuba membantu,
Dan anda merosakkannya.

167
00:11:51,130 --> 00:11:53,755
-Mereka memadamkan kenangannya.
-[nibs] No.

168
00:11:55,047 --> 00:11:56,463
Saya mempunyai semua fikiran saya.

169
00:11:57,547 --> 00:11:58,588
Apa yang ada dalam diri saya.

170
00:11:59,713 --> 00:12:01,713
Tiada siapa yang mengacaukan dengan bahagian dalam saya.

171
00:12:04,463 --> 00:12:06,463
Bukankah itu betul, Encik Strawberry?

172
00:12:09,255 --> 00:12:11,338
Apa yang kita milik kita
Dan tiada siapa yang boleh mengambilnya.

173
00:12:13,297 --> 00:12:14,713
Ishak mati.

174
00:12:15,505 --> 00:12:18,630
Kami tidak selamat di sini.
Saya tidak fikir kita pernah.

175
00:12:18,713 --> 00:12:20,797
Kami baik -baik saja
Sehingga anda membuat kami mendapatkan abang anda.

176
00:12:20,880 --> 00:12:22,463
-Ia bukan salahnya!
-[Curly] Tidak, saya tahu itu.

177
00:12:22,547 --> 00:12:23,713
Itu milik anda.

178
00:12:24,380 --> 00:12:26,755
Genius budak itu bukan kawan anda.

179
00:12:26,838 --> 00:12:29,588
-He memiliki kita.
-Don't bercakap tentang dia seperti yang anda faham.

180
00:12:30,172 --> 00:12:32,130
Dia hanya mahu menolong orang
Seperti dia membantu kami.

181
00:12:32,630 --> 00:12:35,213
[Nibs sniffles] Kita semua akan mati di sini.

182
00:12:36,755 --> 00:12:39,463
Dan kemudian pepijat akan merangkak,
Dan kita semua akan menjadi hantu.

183
00:12:39,547 --> 00:12:40,547
Nibs ...

184
00:12:41,422 --> 00:12:43,088
Saya tidak mahu menjadi hantu.

185
00:12:44,797 --> 00:12:46,338
Baiklah, kita mesti pergi.

186
00:12:47,838 --> 00:12:49,838
Ini adalah tempat terbaik yang pernah saya alami.

187
00:12:51,463 --> 00:12:55,130
Berjanji saya,
Benar -benar berjanji anda tidak akan memberitahu kami.

188
00:12:56,338 --> 00:12:57,963
Janji saya, keriting.

189
00:13:00,588 --> 00:13:01,672
Saya berjanji.

190
00:13:04,797 --> 00:13:05,963
[Hermit] Marcy.

191
00:13:06,047 --> 00:13:07,130
[berbual di radio]

192
00:13:14,047 --> 00:13:16,172
-[Pintu ditutup]
-[Hermit] Kita mesti pergi, Marcy.

193
00:13:20,588 --> 00:13:21,755
Apa yang awak buat?

194
00:13:37,672 --> 00:13:39,797
-[pintu dibuka]
-[penggera penggera]

195
00:13:39,880 --> 00:13:41,672
[Alien Screeching]

196
00:13:49,172 --> 00:13:50,422
[Wendy] Ayo, nibs.

197
00:13:51,422 --> 00:13:52,630
Apa yang anda buat?

198
00:14:08,422 --> 00:14:10,338
[Pintu dibuka]

199
00:14:11,130 --> 00:14:12,380
[Boy Kavalier] Di mana dia?

200
00:14:12,463 --> 00:14:13,922
-WHO?
-[Boy Kavalier] Pasangan.

201
00:14:15,797 --> 00:14:18,130
Anda melepaskannya. Dia berada di pengangkutan.

202
00:14:18,213 --> 00:14:20,672
Tidak, dia tidak. Dia tidak menaiki kapal terbang.

203
00:14:21,297 --> 00:14:23,797
Apa yang dilakukannya adalah dimatikan
semua pelacak mereka. Adakah itu rancangan itu?

204
00:14:23,880 --> 00:14:26,297
Matikan pelacak mereka
Dan menyeludup anak -anak saya dari pulau itu?

205
00:14:26,380 --> 00:14:29,297
-He tidak akan.
-Mengapa? Kerana dia seorang kudus?

206
00:14:30,338 --> 00:14:31,547
[Kirsh] Rakaman itu mengesahkannya.

207
00:14:31,630 --> 00:14:34,672
Arthur dan abang dimatikan
Penjejak beberapa jam yang lalu.

208
00:14:35,338 --> 00:14:38,297
[Boy Kavalier] Jadi anda memberitahu saya
Bagaimana anda tidak tahu apa -apa mengenai perkara ini.

209
00:14:41,172 --> 00:14:42,255
Saya tidak.

210
00:14:45,463 --> 00:14:46,838
[penggera penggera]

211
00:14:46,922 --> 00:14:48,505
[komputer] Pelanggaran makmal selamat.

212
00:14:50,088 --> 00:14:51,422
Pelanggaran makmal selamat.

213
00:14:52,088 --> 00:14:53,088
[Boy Kavalier] berguna.

214
00:14:53,172 --> 00:14:54,213
[komputer] Pelanggaran makmal selamat.

215
00:14:54,297 --> 00:14:55,422
Ya, tuan.

216
00:14:55,922 --> 00:14:57,505
[komputer] Pelanggaran makmal selamat.

217
00:14:58,672 --> 00:15:00,088
Pelanggaran makmal selamat.

218
00:15:01,838 --> 00:15:03,880
[menjerit]

219
00:15:05,088 --> 00:15:06,922
Pelanggaran makmal selamat.

220
00:15:07,005 --> 00:15:08,588
[berbual di radio]

221
00:15:11,672 --> 00:15:12,797
[Sedikit, Smee panting]

222
00:15:13,463 --> 00:15:14,588
-Okay.
-[Smee] Tunggu, tunggu, tunggu.

223
00:15:14,672 --> 00:15:17,588
-[Sedikit] Baiklah. Cara ini.
-[Smee] Tunggu, tidak. Sedikit!

224
00:15:17,672 --> 00:15:19,505
Sedikit, tinggal, tinggal.

225
00:15:20,713 --> 00:15:22,297
-Yeah.
-[pintu dibuka]

226
00:15:24,880 --> 00:15:26,047
Apa yang awak buat?

227
00:15:26,922 --> 00:15:28,213
[Sedikit] Um ...

228
00:15:28,297 --> 00:15:29,297
[Kirsh] Baiklah?

229
00:15:30,588 --> 00:15:32,047
[Sedikit] lelaki dari kapal.

230
00:15:32,880 --> 00:15:35,838
Dia ... dia bercakap
kepada saya di kepala saya.

231
00:15:36,547 --> 00:15:38,630
Dia meminta saya membawa Arthur ke pantai.

232
00:15:39,213 --> 00:15:40,422
Saya tahu itu.

233
00:15:42,005 --> 00:15:43,172
[Exhales]

234
00:15:43,255 --> 00:15:45,630
Maksud saya, apa yang anda lakukan seperti itu?

235
00:15:46,255 --> 00:15:49,297
Cara paling cepat ke pantai
adalah untuk mengambil lif yang selamat.

236
00:15:52,797 --> 00:15:54,838
-[klik]
-[Lif bip]

237
00:15:58,130 --> 00:15:59,172
Anda akan terlambat.

238
00:16:17,380 --> 00:16:18,380
B7.

239
00:17:09,130 --> 00:17:10,463
Itulah nama saya.

240
00:17:13,338 --> 00:17:14,505
Rose Ellis.

241
00:17:17,630 --> 00:17:19,797
Apa yang saya panggil sebelum ini.

242
00:17:36,672 --> 00:17:37,838
Itu bukan kita.

243
00:17:40,463 --> 00:17:41,588
Kami masih di sini.

244
00:17:43,297 --> 00:17:45,338
Saya tidak fikir saya lagi.

245
00:17:51,547 --> 00:17:53,297
-[Breaking Twig]
-[berbual di radio]

246
00:17:56,255 --> 00:17:57,505
[Hermit] Kita perlu pergi.

247
00:18:31,963 --> 00:18:34,463
[Smee] Mengapa anda berfikir
Kirsh tidak membuat kita menghadapi masalah?

248
00:18:34,547 --> 00:18:36,297
[Sedikit] Saya tidak tahu. Ini ...

249
00:18:36,380 --> 00:18:37,588
-Oh, sial!
-[ranting pecah]

250
00:18:37,672 --> 00:18:38,713
[Sedikit] Sembunyikan.

251
00:18:38,797 --> 00:18:39,963
[Kedua -dua panting]

252
00:18:41,922 --> 00:18:43,338
[berbual di radio]

253
00:18:54,547 --> 00:18:56,255
-Tet.
-Wait, tunggu, tunggu.

254
00:18:56,338 --> 00:18:57,505
Mereka hilang.

255
00:18:58,213 --> 00:18:59,505
Tunggu. Tunggu.

256
00:19:01,005 --> 00:19:02,005
Uh-oh.

257
00:19:03,338 --> 00:19:05,547
Di mana ... di mana kita ... di mana kita meletakkannya?

258
00:19:05,630 --> 00:19:07,922
-Ia ... ia ada di sini.
-Arthur.

259
00:19:08,005 --> 00:19:09,005
[Smee] Tidak, tidak, tidak, tidak.

260
00:19:09,088 --> 00:19:11,297
-[Sedikit] Arthur. Arthur.
-[Smee] Arthur! Tidak

261
00:19:11,880 --> 00:19:13,172
-No, tidak, tidak, tidak.
-Arthur.

262
00:19:14,130 --> 00:19:15,505
[Sedikit] Arthur.

263
00:19:15,588 --> 00:19:16,672
Saya tidak dapat menemuinya.

264
00:19:17,672 --> 00:19:18,963
[Kedua -duanya menjerit]

265
00:19:19,047 --> 00:19:21,880
-[Smee menjerit] Oh, tuhan saya! Dapatkannya!
-[sedikit menjerit]

266
00:19:21,963 --> 00:19:24,172
[Orang] Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, tunggu.

267
00:19:25,755 --> 00:19:26,838
Apa itu?

268
00:19:30,630 --> 00:19:31,838
[Sedikit] eh ...

269
00:19:33,047 --> 00:19:34,422
Di mana kita?

270
00:19:35,005 --> 00:19:39,005
Ada ... ada masalah,
Dan kami terpaksa berpindah.

271
00:19:40,380 --> 00:19:41,588
Masalah?

272
00:19:43,672 --> 00:19:46,338
Isteri anda menunggu kami
turun di pantai.

273
00:19:46,422 --> 00:19:49,505
Ada ... itu hanya ...
Ada-ada semacam ...

274
00:19:49,588 --> 00:19:50,588
[Sedikit] "Contanimation."

275
00:19:50,672 --> 00:19:52,338
Ya, pencemaran.

276
00:19:53,755 --> 00:19:54,838
[Sedikit] Ya.

277
00:19:55,755 --> 00:19:57,922
Ya, dan kemudian kita ... kita terpaksa berpindah.

278
00:19:58,005 --> 00:20:01,297
Jadi, maka kami ... kami membawa anda.

279
00:20:01,880 --> 00:20:03,380
Anda terpaksa membawa saya?

280
00:20:06,755 --> 00:20:08,422
W-kenapa? Adakah sesuatu berlaku?

281
00:20:10,922 --> 00:20:12,380
Anda tidak ingat?

282
00:20:13,630 --> 00:20:19,047
Saya masih ingat Tootles
hilang, dan ... hmm ...

283
00:20:19,130 --> 00:20:21,338
-[Smee] Oh. Kebocoran gas.
-[Sedikit] Kanan.

284
00:20:21,422 --> 00:20:22,713
-The kebocoran gas.
-The kebocoran gas.

285
00:20:22,797 --> 00:20:24,922
-Yeah.
-Yeah, dan kemudian anda menghembuskannya.

286
00:20:25,005 --> 00:20:26,213
Ya, seperti ...

287
00:20:26,297 --> 00:20:29,338
Dan kemudian
Semua orang keluar dari kami, dan ...

288
00:20:29,422 --> 00:20:31,422
Sekarang mereka menunggu kami di pantai.

289
00:20:35,797 --> 00:20:37,380
Kekeliruan adalah kesan sampingan gas.

290
00:20:38,755 --> 00:20:39,922
Kami akan menolong anda.

291
00:20:40,755 --> 00:20:42,088
-[Arthur] Ya, okey.
-Yeah.

292
00:20:42,630 --> 00:20:43,963
-Okay?
-[Arthur] Yeah.

293
00:20:47,755 --> 00:20:49,463
Kami mempunyai ... kami bertempur,

294
00:20:50,130 --> 00:20:54,130
Saya dan Dame saya,
Dan kemudian saya sepatutnya ...

295
00:20:56,588 --> 00:20:59,297
Saya-saya mesti pergi sebentar.

296
00:21:00,505 --> 00:21:03,297
Saya tidak mahu ingatan terakhir saya ...

297
00:21:06,755 --> 00:21:08,088
Saya harap ...

298
00:21:08,922 --> 00:21:10,630
Saya minta maaf.

299
00:21:11,505 --> 00:21:13,547
-Terima kasih.
-Oh.

300
00:21:13,630 --> 00:21:17,672
Saya ... Saya fikir anda mungkin menyelamatkan nyawa saya.

301
00:21:20,380 --> 00:21:21,588
Anda dialu -alukan.

302
00:21:24,047 --> 00:21:25,213
Ya, kita mesti pergi.

303
00:21:26,630 --> 00:21:28,338
-Yeah, kita harus pergi.
-[Arthur] Yeah.

304
00:21:41,297 --> 00:21:43,297
[♪ bermain muzik yang menggembirakan]

305
00:21:51,338 --> 00:21:52,880
-[Gelombang terhempas]
-[bernafas berat]

306
00:21:55,463 --> 00:21:56,630
[menjerit]

307
00:21:58,797 --> 00:21:59,838
[mengerang, tercekik]

308
00:22:10,963 --> 00:22:12,880
-Wait, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
-[Sedikit] Apa?

309
00:22:14,172 --> 00:22:15,588
Kami hampir di sana.

310
00:22:15,672 --> 00:22:17,838
Ia, uh ... ini salah.

311
00:22:19,172 --> 00:22:20,213
[Smee] Apa?

312
00:22:21,672 --> 00:22:23,130
Tidak, lelaki. Ia…

313
00:22:24,172 --> 00:22:25,880
-Look, dia-dia hanya di sana.
-Yeah.

314
00:22:25,963 --> 00:22:28,713
-No, tidak. [Stutters] i-saya tidak ... i-i ...
-[Smee] Dia hanya di sana.

315
00:22:29,422 --> 00:22:32,588
Apa pun, anda tidak perlu melakukannya.

316
00:22:34,922 --> 00:22:37,630
Sekarang, kita perlu kembali
Dan kita memikirkannya bersama -sama.

317
00:22:38,755 --> 00:22:41,213
Tidak, kami-kami hanya membawa anda
kepada isteri anda.

318
00:22:42,338 --> 00:22:43,505
[Arthur] Yeah.

319
00:22:43,588 --> 00:22:47,505
Perkara itu,
Kanak -kanak mesti belajar bagaimana berbohong.

320
00:22:48,838 --> 00:22:51,422
Dan anda berdua masih belajar.

321
00:22:55,047 --> 00:23:00,297
Saya-saya tidak tahu apa yang berlaku,
Tetapi saya ... Saya boleh memberitahu anda berdua ... takut.

322
00:23:02,338 --> 00:23:03,713
Saya tidak takut.

323
00:23:05,963 --> 00:23:07,505
Sekarang, lihat, itulah perkara tentang berbohong.

324
00:23:07,588 --> 00:23:10,422
Anda-anda melakukannya sekali
Dan anda mesti terus berbohong.

325
00:23:11,005 --> 00:23:14,338
Dan anda-anda berbohong kepada saya
kerana anda tidak fikir saya akan faham,

326
00:23:14,838 --> 00:23:19,588
Tetapi perkara itu, anda tahu,
Kami yang mencintai awak, kita akan faham.

327
00:23:20,713 --> 00:23:23,130
Jadi kita akan ... kita akan kembali ...

328
00:23:25,047 --> 00:23:27,172
Anda akan memberitahu saya apa yang berlaku,

329
00:23:28,005 --> 00:23:30,838
Dan saya berjanji kepada anda bahawa saya akan bantu.

330
00:23:34,797 --> 00:23:35,797
Baiklah?

331
00:23:38,463 --> 00:23:39,547
Baiklah.

332
00:23:50,422 --> 00:23:51,588
Sedikit.

333
00:23:57,922 --> 00:23:58,922
[Sedikit] Ya.

334
00:23:59,588 --> 00:24:00,922
Ia akan baik -baik saja.

335
00:24:02,588 --> 00:24:04,297
-[Chokes]
-Whoa.

336
00:24:04,380 --> 00:24:07,047
-Oh, Tuhan. Oh, G ... oh, g ...
-Apa yang berlaku, tuan?

337
00:24:07,130 --> 00:24:08,130
-[Gentang]
-Apa--

338
00:24:08,213 --> 00:24:09,422
-[Sedikit Stutters]
-Wh ... siapa ...

339
00:24:09,505 --> 00:24:12,380
-Apa yang salah dengannya? Arthur.
-Help! [Jeritan]

340
00:24:12,463 --> 00:24:14,547
-Arthur, Arthur.
-[Arthur menjerit]

341
00:24:14,630 --> 00:24:17,172
-[Smee] Apa yang kita buat?
-Apa yang berlaku?

342
00:24:17,255 --> 00:24:18,588
Hei, Arthur. Arthur, Arthur.

343
00:24:18,672 --> 00:24:19,963
-Tlet dapat dia.
-Wait, tunggu!

344
00:24:20,047 --> 00:24:21,755
-Apa yang kita buat?
-Hanya tolong saya dapatkannya.

345
00:24:22,630 --> 00:24:24,463
Oh, Tuhanku!

346
00:24:24,547 --> 00:24:26,005
-[Smee] Tidak, tidak.
-[Alien Screeches]

347
00:24:27,838 --> 00:24:29,672
-[Sedikit] Apa yang berlaku?
-[Arthur menjerit]

348
00:24:29,755 --> 00:24:30,963
Apa yang gembira ... apa yang gembira ...

349
00:24:31,047 --> 00:24:33,297
[Arthur, Smee menjerit]

350
00:24:34,213 --> 00:24:36,547
-[Alien Screeches]
-[Secara melihat, Smee menjerit] Oh, Tuhanku!

351
00:24:37,922 --> 00:24:38,922
Apa…

352
00:24:39,005 --> 00:24:40,797
[Sedikit, Smee panting]

353
00:24:40,880 --> 00:24:44,880
[Sedikit] ke mana ia pergi? Ke mana ia pergi?
Ke mana ia pergi? Ke mana ia pergi?

354
00:24:45,838 --> 00:24:49,005
-Segakan ...
-[panting] Ke mana ia pergi? Ke mana ia pergi?

355
00:24:49,088 --> 00:24:52,255
Smee, ke mana ia pergi? Tidak, tidak, tidak, tidak.

356
00:24:52,338 --> 00:24:54,088
Itulah raksasa. Mereka mahu, Smee.

357
00:24:55,172 --> 00:24:57,755
Anda mengatakan bahawa dia akan ...
bahawa dia akan baik -baik saja.

358
00:24:59,255 --> 00:25:02,297
-Kami ...
-Dia mahu itu ... dia ... apa yang kamu buat?

359
00:25:02,380 --> 00:25:03,880
[Smee panting] Anda berbohong kepada saya.

360
00:25:04,672 --> 00:25:06,338
Lihat, i-i-saya hanya mengatakan bahawa saya akan menolong anda

361
00:25:06,422 --> 00:25:08,547
kerana anda berkata
bahawa dia akan baik -baik saja.

362
00:25:08,630 --> 00:25:11,463
[menangis] Tidak! Tidak! Arthur.

363
00:25:11,547 --> 00:25:14,630
Arthur? Arthur? Arthur, tolong!

364
00:25:14,713 --> 00:25:17,963
Tolong! Sedikit! Sedikit! Tidak

365
00:25:18,755 --> 00:25:20,880
Tunggu. Berhenti.

366
00:25:20,963 --> 00:25:24,088
Sedikit, tolong, ple ... [bernafas berat]

367
00:25:24,172 --> 00:25:26,630
-[sedikit menggerutu]
-Apa?

368
00:25:28,255 --> 00:25:29,755
Sedikit!

369
00:25:29,838 --> 00:25:32,588
-Apa yang awak buat?
-[Sedikit] kita akan terlambat!

370
00:25:34,297 --> 00:25:35,838
Tolong saya tolong, Smee!

371
00:25:46,463 --> 00:25:47,713
Sayang.

372
00:25:49,922 --> 00:25:51,088
Apa itu?

373
00:25:53,172 --> 00:25:54,213
Datang ke sini.

374
00:25:55,088 --> 00:25:56,172
Datang ke sini.

375
00:25:59,588 --> 00:26:02,005
[Sniffles Curly] Ibu.

376
00:26:03,422 --> 00:26:05,297
-Apa yang salah?
-[sniffles]

377
00:26:05,838 --> 00:26:06,922
Apa yang salah?

378
00:26:07,005 --> 00:26:08,172
Ibu?

379
00:26:09,130 --> 00:26:11,047
[Sniffles, bernafas dengan sombong]

380
00:26:13,797 --> 00:26:15,005
Saya di sini.

381
00:26:16,172 --> 00:26:17,422
[sniffles]

382
00:26:21,088 --> 00:26:24,088
Semuanya sukar
Dan saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan.

383
00:26:27,922 --> 00:26:29,213
Shh.

384
00:26:34,588 --> 00:26:36,380
Anda akan baik -baik saja, sayang.

385
00:26:41,422 --> 00:26:42,838
Tidak apa -apa.

386
00:26:44,005 --> 00:26:46,005
[mengeluh] Saya berjanji.

387
00:27:55,963 --> 00:27:57,755
[Morrow] Landfall. Berakhir.

388
00:28:04,130 --> 00:28:06,338
Salin itu. Pasukan dua. Darat. Berakhir.

389
00:28:07,005 --> 00:28:10,172
[Morrow] Salin. Menyusup. Tetap rendah.

390
00:28:10,255 --> 00:28:12,088
Tembak untuk membunuh. Berakhir.

391
00:28:12,588 --> 00:28:13,963
[Askar] Salin itu. Berakhir.

392
00:28:15,213 --> 00:28:16,838
Saya menyuruh anda datang sendiri.

393
00:28:19,130 --> 00:28:21,088
Saya memerlukan pertolongan. [Seluar]

394
00:28:21,922 --> 00:28:23,463
Dia kawan baik saya, anda tidak boleh menyakiti dia.

395
00:28:26,755 --> 00:28:28,172
Di mana?

396
00:28:29,755 --> 00:28:33,422
Saya cuba. Saya bersumpah, saya cuba.

397
00:28:33,505 --> 00:28:36,255
Saya melakukan semua yang anda minta.

398
00:28:36,338 --> 00:28:39,505
Sekiranya itu benar, saya tidak akan
berdiri di atas mayat berongga.

399
00:28:40,505 --> 00:28:42,005
[Sedikit] Anda tidak faham.

400
00:28:42,505 --> 00:28:44,005
Semuanya salah.

401
00:28:44,797 --> 00:28:45,922
Saya melakukan apa yang anda katakan.

402
00:28:46,005 --> 00:28:48,297
Saya membawanya berhampiran telur,
dan raksasa itu melilit wajahnya.

403
00:28:48,380 --> 00:28:49,963
Tetapi kemudian, saya-saya tidak tahu.

404
00:28:50,047 --> 00:28:52,422
Anda tidak memberitahu saya bahawa
Akan ada raksasa lain.

405
00:28:52,922 --> 00:28:57,088
Dan anda-anda berkata saya mempunyai lebih banyak masa dan ...
[menangis] ... semuanya berlaku begitu pantas--

406
00:28:57,172 --> 00:28:58,672
-Stop bercakap.
-Saya bersumpah.

407
00:28:58,755 --> 00:28:59,755
Hentikannya.

408
00:29:00,380 --> 00:29:01,672
Anda bertindak seperti kanak -kanak.

409
00:29:02,172 --> 00:29:04,672
Adakah anda tahu apa yang dilakukan oleh orang dewasa
Bila mereka melakukan kesalahan?

410
00:29:04,755 --> 00:29:06,255
Mereka memilikinya.

411
00:29:07,338 --> 00:29:09,755
Bagaimana dengan ibu saya? [Bernafas berat]

412
00:29:09,838 --> 00:29:11,505
Anda tidak akan mencederakannya, bukan?

413
00:29:14,588 --> 00:29:15,755
Bawa mereka.

414
00:29:16,630 --> 00:29:20,255
Tolong, tolong beritahu saya.
Bagaimana dengan ibu saya, ya?

415
00:29:20,338 --> 00:29:23,922
Adakah anda-anda akan…
Tolong. Lepaskan. Tolong.

416
00:29:24,005 --> 00:29:25,422
Sasaran satu gagal.

417
00:29:25,505 --> 00:29:27,672
-[Sedikit] Baiklah. Maaf. Baiklah.
-Mover to Target Two.

418
00:29:35,880 --> 00:29:39,547
[♪ bermain muzik dramatik]

419
00:29:49,922 --> 00:29:53,297
[Atom eins] Xenomorph
keluar dari kemudahan melalui paip sisa.

420
00:29:53,380 --> 00:29:56,130
Tiada tanda Wendy atau The Lost Boys.

421
00:29:56,213 --> 00:29:58,047
Ini bukan idea yang baik.

422
00:29:58,130 --> 00:30:00,213
Anda tidak masuk akal.

423
00:30:01,005 --> 00:30:02,588
Semakin kita menggerakkan spesimen,

424
00:30:02,672 --> 00:30:06,088
semakin tersebar mereka,
Kurang kita dapat menjamin pembendungan.

425
00:30:06,172 --> 00:30:09,963
Anda melihat rakaman, okey? Ini-perkara ini
mengatur kejadian itu dengan tootles.

426
00:30:10,047 --> 00:30:11,255
Ia pintar.

427
00:30:12,088 --> 00:30:13,422
Dan saya mahu bercakap dengannya.

428
00:30:14,963 --> 00:30:15,963
[Bercakap Sepanyol]

429
00:30:18,463 --> 00:30:19,547
[Bercakap Jepun]

430
00:30:20,797 --> 00:30:21,880
[Bercakap Jerman]

431
00:30:24,422 --> 00:30:25,505
[Dalam Bahasa Inggeris] Bolehkah anda mendengar saya?

432
00:30:31,463 --> 00:30:32,838
Pen.

433
00:30:34,672 --> 00:30:35,880
[sniffles]

434
00:30:40,755 --> 00:30:41,922
Kami panggil pi ini.

435
00:30:42,755 --> 00:30:45,922
Ya, itu nisbah bulatan
lilitan ke diameternya.

436
00:30:46,005 --> 00:30:48,422
Semua tamadun maju
akan tahu angka ini.

437
00:30:48,505 --> 00:30:52,422
Jadi ... apakah tiga nombor seterusnya?

438
00:30:52,963 --> 00:30:56,380
[Gurgling]

439
00:30:59,755 --> 00:31:00,838
Dan?

440
00:31:01,713 --> 00:31:02,713
[stomp]

441
00:31:02,797 --> 00:31:03,797
[stomp]

442
00:31:03,880 --> 00:31:04,880
[stomp]

443
00:31:04,963 --> 00:31:05,963
[stomp]

444
00:31:06,047 --> 00:31:07,047
[stomp]

445
00:31:10,338 --> 00:31:11,505
Dan nombor seterusnya?

446
00:31:12,338 --> 00:31:13,338
[Squelches]

447
00:31:14,213 --> 00:31:15,797
[makhluk menjerit]

448
00:31:25,005 --> 00:31:29,922
-Sir, saya mesti memperbaharui kebimbangan saya.
-[Chuckles]

449
00:31:30,005 --> 00:31:31,588
-Oh, Tuhanku.
-[menjerit berhenti]

450
00:31:31,672 --> 00:31:33,255
Oh, Tuhanku.

451
00:31:33,838 --> 00:31:36,213
Oh. Sekiranya anda hanya boleh bercakap.

452
00:31:37,922 --> 00:31:41,880
Sekiranya makhluk ini melarikan diri
dan menanamkan dirinya dalam populasi manusia--

453
00:31:41,963 --> 00:31:43,422
Atau hanya satu orang.

454
00:31:44,255 --> 00:31:46,088
-[Atom Eins] tuan?
-Saya mengatakan anda betul.

455
00:31:46,172 --> 00:31:48,338
Kita harus ... ya,
Kita harus menukarnya kepada seseorang.

456
00:31:49,172 --> 00:31:51,005
Anda tahu,
Seseorang yang bercakap dan menggunakan tandas.

457
00:31:51,088 --> 00:31:52,255
Salah seorang saintis mungkin?

458
00:31:52,338 --> 00:31:53,505
Tidak, scrubber acuan, anda tahu?

459
00:31:53,588 --> 00:31:56,338
Seseorang dengan IQ yang rendah,
supaya kita dapat melihat perbezaannya.

460
00:31:58,088 --> 00:31:59,088
Sangat baik, tuan.

461
00:32:00,088 --> 00:32:01,338
Saya akan memulakan senarai.

462
00:32:05,422 --> 00:32:08,255
Tidak, tidak. Tunggu, tunggu. [Chuckles]

463
00:32:09,088 --> 00:32:11,338
Saya tahu siapa yang hendak digunakan.

464
00:32:29,005 --> 00:32:33,172
[Hermit] Kami mempunyai kira -kira seperempat batu
Dan ada dok bot.

465
00:32:34,838 --> 00:32:36,255
Arthur memberi saya kod.

466
00:32:37,922 --> 00:32:39,255
-Okay.
-Okay.

467
00:32:49,547 --> 00:32:51,255
-[Hermit] Apa?
-Shh.

468
00:32:55,505 --> 00:32:57,463
[Askar] Mudah. Idea buruk.

469
00:32:57,547 --> 00:32:58,922
Buangkannya di atas tanah.

470
00:33:00,005 --> 00:33:01,172
Anda mesti pergi.

471
00:33:01,797 --> 00:33:03,338
Sebelum terlambat.

472
00:33:03,838 --> 00:33:04,838
[Askar] Selamatkan mereka.

473
00:33:04,922 --> 00:33:06,880
Kami akan tahu
yang mana sintesis kemudian.

474
00:33:08,172 --> 00:33:09,630
[Hiss]

475
00:33:10,588 --> 00:33:11,838
Pergi.

476
00:33:14,255 --> 00:33:16,505
-Marcy, tidak.
-Sekhala.

477
00:33:17,255 --> 00:33:18,255
Atau apa?

478
00:33:18,338 --> 00:33:19,922
[Rumbling jauh]

479
00:33:22,297 --> 00:33:23,547
[Soldier 2] Apa itu?

480
00:33:23,630 --> 00:33:24,963
[screeching]

481
00:33:25,588 --> 00:33:26,588
[ranting pecah]

482
00:33:27,213 --> 00:33:28,463
[Askar 2] Fuck itu?

483
00:33:34,505 --> 00:33:35,880
[Askar menjerit, mengerang]

484
00:33:36,713 --> 00:33:38,255
[Alien Screeching]

485
00:33:51,380 --> 00:33:52,380
[Chuckles]

486
00:33:54,380 --> 00:33:56,588
-[makhluk makhluk]
-Anda membiarkannya.

487
00:34:03,005 --> 00:34:05,422
Berhenti, berhenti, berhenti. Joe, berhenti.

488
00:34:06,588 --> 00:34:07,588
Tidak mengapa.

489
00:34:33,880 --> 00:34:34,880
[Chuckles]

490
00:34:52,297 --> 00:34:54,505
[screeching]

491
00:35:04,963 --> 00:35:06,172
[Hermit] Apa yang anda katakan kepadanya?

492
00:35:09,588 --> 00:35:11,005
Sembunyikan dan ikuti.

493
00:35:12,088 --> 00:35:13,297
Saya fikir.

494
00:35:15,213 --> 00:35:16,213
Ayuh.

495
00:35:35,338 --> 00:35:36,338
[Wendy] Mari kita pergi.

496
00:35:43,797 --> 00:35:45,963
-[perangkap clangs]
-[makhluk screeches]

497
00:36:39,588 --> 00:36:40,963
Apa yang anda buat?

498
00:36:51,672 --> 00:36:53,130
[makhluk screeching]

499
00:36:54,338 --> 00:36:55,838
Jatuhkan senjata anda.

500
00:36:56,422 --> 00:36:58,005
Tiada siapa yang suka pecundang sakit.

501
00:37:11,255 --> 00:37:12,755
Penjaga pencari.

502
00:37:15,297 --> 00:37:18,422
Boys, pergi ke sini.

503
00:37:34,505 --> 00:37:36,088
Ini tidak berakhir.

504
00:37:38,380 --> 00:37:40,088
Tidak ada yang pernah ada.

505
00:37:41,213 --> 00:37:42,338
Kunci mereka.

506
00:37:45,963 --> 00:37:48,297
Anda berdua dibina.

507
00:38:42,172 --> 00:38:43,838
Untie kami.

508
00:38:49,255 --> 00:38:50,422
Saya akan memulakan motor.

509
00:38:53,713 --> 00:38:57,005
-[Siberia] memberitahu anda dia akan berada di sini.
-[Rashidi] Whoa, Whoa. Hei, Chill, lelaki.

510
00:38:57,838 --> 00:38:58,880
Kami hanya di sini untuk bercakap.

511
00:38:58,963 --> 00:39:02,172
-Membuat senjata anda ke bawah.
-Dermit, apa yang saya katakan?

512
00:39:02,255 --> 00:39:04,088
Saya memberitahu anda untuk tidak melakukan ini.

513
00:39:04,172 --> 00:39:05,338
Sekarang lihat di mana kita berada.

514
00:39:05,838 --> 00:39:08,130
Kita mesti pergi. Tolong.

515
00:39:08,630 --> 00:39:11,672
-[Rashidi] tidak boleh melakukannya, lelaki.
-[Hamm] tangan di kepala anda.

516
00:39:11,755 --> 00:39:14,172
Jangan menembak. Anda akan menyakiti barangan.

517
00:39:14,255 --> 00:39:15,547
Pesanan saya akan membawa anda kembali.

518
00:39:15,630 --> 00:39:18,922
-[Askar] Jangan menembak.
-[Nagg] Anda fucked up, kid.

519
00:39:20,505 --> 00:39:23,588
Encik Strawberry berkata, "Fuck off."

520
00:39:24,755 --> 00:39:26,255
Kami tidak akan kembali.

521
00:39:27,422 --> 00:39:29,463
[Nagg] dari bot. Sekarang.

522
00:39:31,422 --> 00:39:32,588
Saya melihat awak.

523
00:39:33,172 --> 00:39:34,630
[Jeritan]

524
00:39:35,630 --> 00:39:36,630
Tidak!

525
00:39:37,713 --> 00:39:40,088
[Semua Grunting]

526
00:39:40,713 --> 00:39:42,255
[Grunts]

527
00:39:53,630 --> 00:39:54,630
[Grunts]

528
00:39:56,130 --> 00:39:57,963
[Wendy Screeching]

529
00:40:00,088 --> 00:40:02,005
[Hermit] Tidak. No.

530
00:40:03,797 --> 00:40:05,838
[tembakan]

531
00:40:07,088 --> 00:40:08,088
Oh, Tuhanku!

532
00:40:09,130 --> 00:40:10,380
[Grunting]

533
00:40:15,130 --> 00:40:16,130
[Grunts]

534
00:40:20,172 --> 00:40:21,963
[Keretakan elektrik]

535
00:40:22,047 --> 00:40:23,088
Tidak!

536
00:40:42,172 --> 00:40:43,505
Jatuhkannya!

537
00:40:45,755 --> 00:40:47,297
Apa yang anda buat?

538
00:40:47,922 --> 00:40:50,088
-[♪ "Lagu untuk The Dead" bermain]
-[Rashidi] Drop It!

539
00:40:56,713 --> 00:40:57,963
[mengeluh]

540
00:41:16,838 --> 00:41:18,755
Apa yang anda buat?

541
00:41:58,755 --> 00:42:02,422
♪ Sudah cukup terlambat untuk pergi ke Drivin '♪

542
00:42:03,838 --> 00:42:07,005
♪ dan lihat apa yang saya ♪

543
00:42:08,047 --> 00:42:11,713
♪ Hidup adalah kajian dyin '♪

544
00:42:12,630 --> 00:42:15,713
♪ Cara melakukannya dengan betul ♪

545
00:42:17,130 --> 00:42:20,213
♪ Anda roller suci ♪

546
00:42:21,797 --> 00:42:24,713
♪ Sekiranya anda akan kehilangan ♪

547
00:42:26,213 --> 00:42:29,630
♪ Sekiranya anda melepak 'sekitar ♪

548
00:42:31,047 --> 00:42:34,130
♪ Saya memegang 'noose ♪

549
00:42:48,880 --> 00:42:50,297
[lagu berakhir]


